24小时咨询热线
400-160-6677

铭记初心
砥砺前行

军队特质、军人品质、军事化管理是公司的经营理念,打造军队化的精英团队是中特保的优势所在!

保镖成为社会安保体系一支中坚力量

  发布时间:2018-05-29来源:http://www.abensokoo.com

很多人把保镖简单地看成打手、黑社会人物、私人护卫,这是错误的。保镖应是一种复合型人才——有正义、忠诚的性格,责任是在法律允许的范围内保护指定的人或财产不受到侵犯。
Many people mistaken the bodyguard as a beater, a triad or a personal guard. The bodyguard should be a compound talent with a just and loyal character, and the duty is to protect the designated person or property within the scope permitted by law.
从法律上讲,私人保镖与普通公民没有任何区别。他们的所作所为不应有特殊要求,所有对普通公民适用的权利义务关系对私人保镖同样适用。他说:“私人保镖所能做的,只是被动的防御,而不可能是主动的进攻。他们的任何暴力行为都应该控制在刑法所规定的正当防卫范畴内,否则就会触犯刑法。”
Legally speaking, private bodyguards are no different from ordinary citizens. They should not have special requests for their actions. All rights and obligations applicable to ordinary citizens are equally applicable to private bodyguards. He said: "what private bodyguards can do is passive defense, but not active attack. Any acts of violence should be controlled within the scope of justifiable defence prescribed by the criminal law, otherwise they will violate the criminal law.
由于我国法律不允许私人持有枪械,因此“遵纪守法地做保镖”,也就意味着,裤腰里不能搁枪,腿肚上不准绑刀。这又给我国的保镖工作增添了不少难度。

特种保镖
Since the law of our country does not allow private possession of firearms, "obey the law and act as a bodyguard" means that a gun in the waist of a trouser waist is not allowed, and a knife is not allowed on the leg. This adds a lot of difficulty to the work of bodyguards in China.
私人保镖的出现,就像普通老百姓安装防盗门、用验钞机一样,是经济发展的必然趋势。目前,世界各国都有一些自己的行业操守,“比方说日本,它提出的是‘全力以赴、万无一失’;美国提出的是‘总统身边永远要有警卫’;另外还有一些国家认定的是只要枪声一响,应急措施马上到位。”然而,从1984年我国私人保镖事业萌芽以来,至今仍没有形成一套公认的行业操守和理念。从行业角度分析,我国的私人保镖业务在发展过程中仍然存在着不少问题。
The emergence of private bodyguards, just like ordinary people installing anti-theft doors and checking machines, is an inevitable trend of economic development. At present, the world has some of its own industry integrity, "for example, Japan, which is put forward by" all the best, no loss, "the United States is" the president will always have a guard "; and some other countries believe that as long as the sound of gunfire, emergency measures immediately in place. However, since the beginning of the private bodyguard business in China in 1984, there has not been a set of accepted industry ethics and concepts. From the perspective of industry, there are still many problems in the development of private bodyguard business in China.
首先,私人保镖虽然主要工作是安全保卫,但在名义上通常还打着“司机”、“秘书”或者“特别助理”的旗号,身份至今未能在法律上得到确认。究其原因,与当下我国整个保安产业现状分不开。
First of all, private bodyguards, although the main work is security, are usually in the name of the "driver", "secretary" or "special assistant" flag, and the identity has not been legally confirmed. The reason is inseparable from the current situation of the entire security industry in China.
我国安保产业在物防、技防领域目前已完全面向市场公开竞争,但是在人防领域,法律只承认由公安机关开办的保安公司。然而,根据公安机关制定的有关规定,其所经营的保安公司不得承接私人保镖业务。因此,在为公众服务的保安公司大行其道的今天,中国仍然没有一家可以明确提出为个人提供保镖服务并接受相应国家管理部门监督和管理的“保镖公司”。
China's security industry in the field of physical and technical defense is now fully open to the market, but in the field of civil defense, the law only recognizes the security companies set up by the public security organs. However, according to the relevant regulations formulated by the public security organs, the security companies run by them cannot undertake private bodyguards business. As a result, there is still no "bodyguard company" in China that can provide the personal bodyguard service and accept the supervision and management of the corresponding national management department in the public service.
制约私人保镖行业发展的第二个因素,是私人保镖从业者的“质量”。这既包括保镖们的身手和敏捷程度等业务水平,又包括其法律意识、大局意识及职业素养等至关重要的素质。
The second factor that restricts the development of private bodyguards is the quality of private bodyguards. This includes the business level of the bodyguards and the agility and so on, including their legal awareness, overall awareness and professionalism.
保镖成为社会安保体系中一支不可忽视的力量。而随着国家工商部门将其列入行业登记之列,保镖行业呈现迅猛发展之势。各种保镖培训学校和安保公司也如雨后春笋般冒出来,现代保镖必须在科学、规范、正确、系统的教育训练下以达到专业化、全能化、高级化,才能做好一名真正的合格保镖。
Bodyguards become a force that can not be ignored in the social security system. With the inclusion of industry and commerce departments in the industry registration, the bodyguard industry is developing rapidly. All kinds of bodyguard training schools and security companies have sprung up like mushrooms. Modern bodyguards must be professionally, omnipotence, and advanced in scientific, normative, correct and systematic education and training to be a truly qualified bodyguard.
以上的精彩内容对您有帮助了吗?更多的精彩内容请点击进入我们的官方网站: 特种保镖http://www.abensokoo.com
Is the above wonderful content helpful to you? For more exciting content, please click on our official website: special bodyguard http://www.abensokoo.com.